One should recite the following Duaa after salaah
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
O Allah, improve my Deeni condition which You have made the means of protection for all my affairs, and improve my worldly condition which You have made the means of my living in this world. O Allah, I seek refuge with Your pleasure from earning Your displeasure, and (I seek refuge) with Your forgiveness from Your punishment, and I seek refuge with You (with Your mercy) from You (from Your punishment). O Allah, there is none to prevent that which You bestow, and there is none to grant that which You prevent, and the wealth (and property) of the one who possesses wealth will not benefit him (without Your permission).
عن عطاء بن أبي مروان، عن أبيه، أن كعبا حلف له بالذي فلق البحر لموسى، أنا نجد في الكتاب أن داود النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا انصرف من الصلاة، قال: اللهم أصلح لي ديني الذي جعلته لي عصمة أمري، وأصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي، اللهم إني أعوذ بك برضاك من سخطك، وبعفوك من نقمتك، وأعوذ بك منك، اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد وحدثني كعب، أن صهيبا حدثه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقولهن عند انصرافه من صلاته.(صحيح ابن حبان رقم 2026 ، سنن النسائي رقم 1346)
Hazrat Abu Marwaan (Rahimahullah) relates that Hazrat Ka’b Ahbaar (Rahimahullah) took a qasam by the name of the One (Allah Ta‘ala), the Being who split the ocean for Hazrat Moosa (Alayhis Salaam), and then said that Hazrat Dawood (Alayhis Salaam) would recite the following duaa after his salaah. Hazrat Ka’b (Rahimahullah) further says that Hazrat Suhayb (Radhiyallahu Anhu) related to him that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) would also recite this duaa after completing his salaah:
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةَ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ