When entering a town or city, one should recite the following duaa thrice:
اَللَّهُمّ بَارك لنَا فِيهَا
O Allah, grant us barakah in this place
Thereafter, one should recite the following duaa:
اَللَّهُمَّ ارْزُقنَا جَنَاهَا وَحَبِّبنَا إِلَى أَهلِهَا وَحَبِّبْ صَالِحِى اَهلِهَا إِلَينَا
O Allah, give us of its fruits and produce and make us beloved to its people and make the pious of its people beloved to us.
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال كنا نسافر مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فإذا رأى القرية يريد ان يدخلها قال اللهم بارك لنا فيها ثلاث مرات اللهم ارزقنا جناها وحببنا إلى أهلها وحبب صالحى اهلها إلينا (المعجم الأوسط للطبراني رقم 4755)
Hazrat ibn Umar (radhiyallahu ‘anhuma) reports: “We (the Sahaabah (radhiyallahu ‘anhum)) would travel with Rasulullah (sallallahu ‘alaihi wasallam). When Rasulullah (sallallahu ‘alaihi wasallam) saw a town which he intended entering, he would recite the following duaa.”
اَللَّهُمّ بَارك لنَا فِيهَا اَللَّهُمّ بَارك لنَا فِيهَا اَللَّهُمّ بَارك لنَا فِيهَا اَللَّهُمَّ ارْزُقنَا جَنَاهَا وَحَبِّبنَا إِلَى أَهلِهَا وَحَبِّبْ صَالِحِى اَهلِهَا إِلَينَا