وعن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه و سلم خطب الناس في حجة الوداع فقال إن الشيطان قد يئس أن يعبد بأرضكم ولكن رضي أن يطاع فيما سوى ذلك مما تحاقرون من أعمالكم فاحذروا إني قد تركت فيكم ما إن اعتصمتم به لن تضلوا أبدا كتاب الله وسنة نبيه –الحديث. رواه الحاكم وقال صحيح الإسناد احتج البخاري بعكرمة واحتج مسلم بأبي أويس وله أصل في الصحيح (الترغيب والترهيب 1/97)
Hadhrat ibn Abbaas (Radhiyallahu Anhu) reports that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) addressed the people on the occasion of Hajjatul Wadaa and said: “Indeed Shaytaan has lost hope of being worshipped in your land, however he is happy that he will be obeyed in matters besides that, in those actions which you regard as trivial, therefore remain alert (of not being misguided by Shaytaan). Certainly I have left amongst you such things, which if you hold firmly onto it you will never go astray; the kitaab of Allah Ta’ala and the sunnah of his messenger.”