عن ابن مسعود رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول نضر الله امرأ سمع منا شيئا فبلغه كما سمعه فرب مبلغ أوعى من سامع رواه أبو داود والترمذي وابن حبان في صحيحه إلا أنه قال رحم الله امرأ وقال الترمذي حديث حسن صحيح قوله نضر هو بتشديد الضاد المعجمة وتخفيفها حكاه الخطابي ومعناه الدعاء له بالنضارة وهي النعمة والبهجة والحسن فيكون تقديره جمله الله وزينه وقيل غير ذلك (الترغيب والترهيب 1/141)
Hadhrat Abdullah bin Mas’ood (Radhiyallahu Anhu) reports that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: “May Allah Ta’ala create freshness and noor on the person who hears something from us, and thereafter conveys it (to others) as he had heard it (from us). Many a people who our Ahaadith are conveyed to are such that they are able to retain it (and understand it) better than those who had heard it directly (from us).”