اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ صِحَّةً فِي إِيمَانٍ، وَإِيمَانًا فِي خُلُقٍ حَسَنٍ، وَنَجَاحًا يَتْبَعُهُ فَلَاحٌ، وَرَحْمَةً مِنْكَ وَعَافِيَةً، وَمَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا
O Allah, I beg of you sound and perfect Imaan, and Imaan accompanied by good character and success followed by prosperity (in this world and the Hereafter), and mercy from Your side and aafiyah (ease and safety), and forgiveness from Your side and Divine pleasure.
عن أبي هريرة قال دعا نبي الله صلى الله عليه و سلم سلمان فقال إن نبي الله يريد أن يمنحك كلمات من الرحمن ترغب إليه فيهن وتدعو بهن في الليل والنهار اللهم إني أسألك صحة في إيمان وإيمانا في حسن خلق ونجاة يتبعها فلاح ورحمة منك وعافية ومغفرة منك ورضوانا (المعجم الأوسط رقم 9333)
Hadhrat Abu Hurayrah (Radhiyallahu Anhu) reports that on one occasion Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) called for Salmaan Faarsi (Radhiyallahu Anhu) and said to him: “The messenger of Allah Ta’ala wishes to present to you few precious words which he has received from Ar-Rahmaan (the Most Merciful), thereby you may be able to gain His closeness and proximity and call unto Him through these words in the night and day:
اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ صِحَّةً فِي إِيمَانٍ، وَإِيمَانًا فِي خُلُقٍ حَسَنٍ، وَنَجَاحًا يَتْبَعُهُ فَلَاحٌ، وَرَحْمَةً مِنْكَ وَعَافِيَةً، وَمَغْفِرَةً مِنْكَ وَرِضْوَانًا
Duaa Two:
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
There is none worthy of worship besides Allah Ta’ala, and Allah Ta’ala is the greatest. There is none worthy of worship besides Allah Ta’ala who is alone. There is none worthy of worship besides Allah Ta’ala who has no partner. There is none worthy of worship besides Allah Ta’ala to whom belongs the kingdom (of the entire universe) and for Him is all praise. There is none worthy of worship besides Allah Ta’ala, and there is no ability (to avoid sins) and no power (to do good) except with the help of Allah Ta’ala.
عن أبي هريرة رضي الله عنه يرفع الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من قال: لا إله إلا الله، والله أكبر، لا إله إلا الله وحده لا إله إلا الله لا شريك له، لا إله إلا الله، له الملك وله الحمد، لا إله إلا الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله، يعقدهن خمسا بأصابعه، ثم قال: من قالهن في يوم أو ليلة أو في شهر ثم مات في ذلك اليوم، أو في تلك الليلة، أو في ذلك الشهر، غفر له ذنبه (جامع الأحاديث رقم 23273) [1]
Hadhrat Abu Hurayrah (Radhiyallahu Anhu) reports that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: “The one who recites the following duaa in the day or night or in a month, and passes away on that day or night or in that month, his (minor) sins will be forgiven.
[1] عن أبي هريرة رضي الله عنه يرفع الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من قال: لا إله إلا الله، والله أكبر، لا إله إلا الله وحده لا شريك له، لا إله إلا الله، له الملك وله الحمد، لا إله إلا الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله، يعقدهن خمسا بأصابعه، ثم قال: من قالهن في يوم أو ليلة أو في شهر ثم مات في ذلك اليوم، أو في تلك الليلة، أو في ذلك الشهر، غفر له ذنبه (السنن الكبرى للنسائي رقم 9773)